Hiryū-en (ex Master Bonsai) Forum  

Vai indietro   Hiryū-en (ex Master Bonsai) Forum > Bonsai > Bonsai in English

Rispondi
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 19-10-2010, 14:18   #1
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito Carrob Tree

Hello!
I have acquired a carrob tree from a nursery about 1,20m high.
It was planted into a plastic black bag and the soil was compact clay mud. So, I had to transplant the tree before Spring.
I have washed out the roots spraying water under the tap but a mass of the clay mud is left among the roots.
I repoted the tree in a substrate of pumice, baked argile (used in hydroponics), river sand and peat. I have also cut of the upper part of the tree and now height is about 60cm.
I watered with a root hormone solution and I hope and pray it will make it....

Will you please kindly give me some general information about the carrob tree?

Thank you very much.


PS: I hope that English will not be a problem for you.... and I do hope that I have posted to the right forum. If not please feel free to move my post.

Ultima modifica di MY NELLIE; 19-10-2010 a 14:37 Motivo: Clarification
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 19-10-2010, 15:00   #2
Andrea Meriggioli
"Amministratore"
 
L'avatar di Andrea Meriggioli
 
Registrato dal: Sat Jan 2009
Provincia: Trieste
Messaggi: 19,002
Invia un messaggio tremite Skype a Andrea Meriggioli
predefinito

Hello nellie, here you can see some one my carrob tree in collection.

http://www.master-bonsai.com/forum/s...ead.php?t=2132

Here instead, you can read about it:

http://www.master-bonsai.com/forum/s...ead.php?t=2231
Andrea Meriggioli non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 19-10-2010, 15:19   #3
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito

Thank you very much, Andrea!
I am already trying to translate the instructions...

But, do you really think that this urgent repotting and the disturbance of the roots will probably kill the carrob tree?
Speak frankly, don't be afraid! I can bear this!
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 19-10-2010, 15:23   #4
Andrea Meriggioli
"Amministratore"
 
L'avatar di Andrea Meriggioli
 
Registrato dal: Sat Jan 2009
Provincia: Trieste
Messaggi: 19,002
Invia un messaggio tremite Skype a Andrea Meriggioli
predefinito

It's not scure nellie, it dipending by the situation of the tree.
Can you post somethings pictures?
Andrea Meriggioli non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 19-10-2010, 15:31   #5
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito

Yes, I will do so next days....





PS: I was trying to find information on Ceratonias browising the web.... but when I thought your webpage and forum it was already a little late, dear Andrea
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 19-10-2010, 16:56   #6
Andrea Meriggioli
"Amministratore"
 
L'avatar di Andrea Meriggioli
 
Registrato dal: Sat Jan 2009
Provincia: Trieste
Messaggi: 19,002
Invia un messaggio tremite Skype a Andrea Meriggioli
predefinito

!
Andrea Meriggioli non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 19-10-2010, 21:41   #7
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito

Well, not next days but today

The ceratonia as it was bought from the nursery


And the ceratonia now


Temperature is still high in Athens 15-27C and the tree is kept outside on my balkony.
Does anyone have any advice?


edit:
I do not know whether it is permitted to upload photos in this thread. If not, please inform me where to move them
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 12:33   #8
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito

Here again!

Does anyone have experience of Autumn repotting a carrob tree?
Is there anything I can do to further help the tree?

The weather is rainy and humidity is at high levels but I mist the tree once or twice daily. Should I continue to do so or not?

Thank you in advance.
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 14:48   #9
Andrea Meriggioli
"Amministratore"
 
L'avatar di Andrea Meriggioli
 
Registrato dal: Sat Jan 2009
Provincia: Trieste
Messaggi: 19,002
Invia un messaggio tremite Skype a Andrea Meriggioli
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da MY NELLIE Visualizza il messaggio
Here again!

Does anyone have experience of Autumn repotting a carrob tree?
Is there anything I can do to further help the tree?

The weather is rainy and humidity is at high levels but I mist the tree once or twice daily. Should I continue to do so or not?

Thank you in advance.
You must protect the tree during the winter. If the weather is rain for a long time and don't stop, you have to repair it by the wather.
Andrea Meriggioli non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 15:48   #10
Marco Peri
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di Marco Peri
 
Registrato dal: Mon Feb 2010
Provincia: Arezzo (Toscana)
Messaggi: 191
predefinito

maremma impestata me e un sapé l'inglese.......(detto in toscano stretto)
Marco Peri non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 20:45   #11
diego
Stregone del ducato
 
L'avatar di diego
 
Registrato dal: Thu Apr 2010
Provincia: verona, 900mslm
Messaggi: 3,237
predefinito

If it's so humid, pay attention to leaf diseases such as oidium, expecially if u mist .
diego non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 21:21   #12
alexarbi1@virgilio.it
Frequentatore del laboratorio.
 
L'avatar di alexarbi1@virgilio.it
 
Registrato dal: Sat Dec 2009
Provincia: Monsummano Terme PT
Messaggi: 938
Invia un messaggio tremite Skype a alexarbi1@virgilio.it
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Marco Peri Visualizza il messaggio
maremma impestata me e un sapé l'inglese.......(detto in toscano stretto)
bestia s'é stretto!!

...

for Nellie, over there we have spoke in our dialect.
about your tree I quote the other guys!!

Ultima modifica di alexarbi1@virgilio.it; 20-10-2010 a 21:23
alexarbi1@virgilio.it non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 21:34   #13
Ros
Maniscalco del Ducato
 
L'avatar di Ros
 
Registrato dal: Thu Feb 2010
Provincia: tra Mo & Bo
Messaggi: 5,832
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Marco Peri Visualizza il messaggio
maremma impestata me e un sapé l'inglese.......(detto in toscano stretto)


Consiglio a tutti quelli che hanno l'inglese arrugginito come il mio di usare lo strumento gratuito "Google Traduttore",
se Andrea me lo permette metto il link, così tutti possono seguire anche questi thread e avere un supporto per partecipare.

Council to all those who have English as my rusty to use the free tool "Google Translate"
Andrea, if I may put the link so everyone can follow these threads and also have support to participate.


Ps: da solo non ce la potevo certo fare....
Ros non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 23:52   #14
Andrea Meriggioli
"Amministratore"
 
L'avatar di Andrea Meriggioli
 
Registrato dal: Sat Jan 2009
Provincia: Trieste
Messaggi: 19,002
Invia un messaggio tremite Skype a Andrea Meriggioli
predefinito

Non si possono usare link esterni roberto, tanto se uno non sa l'inglese e vuole seguire il thread, basta che usi la funzione di google da te citata.
Comunque google translate fa certi errori!!!
Andrea Meriggioli non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 20-10-2010, 23:57   #15
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito

I agree with Andrea about Google translator.
There are a lot of errors made. The quality of translations is very low....
Thank you anyway!
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Rispondi

Segnalibri


Stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 ospiti)
 
Strumenti della discussione
Modalità di visualizzazione

Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato

Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Attualmente sono le 09:25.


Powered by vBulletin versione 3.8.2
Copyright ©: 2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it