Hiryū-en (ex Master Bonsai) Forum  

Vai indietro   Hiryū-en (ex Master Bonsai) Forum > Bonsai > Bonsai in English

Rispondi
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 16-02-2011, 22:36   #1
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito My Azalea

Bonsaicaffe has asked me in this thread to start a new thread about my azalea which has some problems.
So, here it is!
Last May in bloom.

Then in Setember the leaves became brown at the tips and this was due to high humidity in the pot.
So I made an urgent repoting with no root disturbance and using kanuma and pumice stone for substrate.
It is weak for the time being but I hope in coming spring it will regain strength.
The problem is the rockwool in which azalea is planted.... I do not know how I will manage to gradually pull it off.

Thanks for visiting.
Icone allegate
Clicca sull'immagine per ingrandirla

Nome:   23.05.10_1.JPG‎
Visite: 722
Dimensione:   29.7 KB
ID: 18542  
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 17-02-2011, 09:14   #2
Francesco Pesce
Frequentatore del laboratorio.
 
L'avatar di Francesco Pesce
 
Registrato dal: Tue Nov 2009
Provincia: Padova
Messaggi: 550
Invia un messaggio tremite Skype a Francesco Pesce
predefinito

Hi Nellie!

It seems to me this azalea is a regular azalea indica coming from a flower nursery.
This is quite different from Satsukis, which are easier to maintain in full sun potting them in kanuma substrate.

The rockwool you mention is probably heather soil, an acid organic compost often used for industrial azalea coltivation. In my experience it's rather impossible to remove it completely because it's typically full of hairy roots, just scratch its surface then add kanuma with some acid organic compost (these azaleas do not like kanuma 100%).

Keep it repaired from direct sunlight and hot summers, differently from satsukis.
________

Ciao Nellie!
mi sembra che questa azalea sia una normale azalea indica da vivaio.
E' abbastanza diversa dalle Satsuki, che sono più semplici da mantenere in pieno sole su kanuma.
La rana di roccia a cui ti riferisci è probabilmente terra d'erica, un composto organico usato spesso per la coltivazione indistriale delle azalee. Per esperienza è praticamente impossibile rimuoverla completamente perchè è tipicamente satura di radici fini, la superficie va grattata e poi va aggiunta kanuma con un po' di compost organico acido (queste azalee non gradiscono kanuma al 100%).

Tienila riparata dal sole diretto e dal caldo estivo, a differenza delle satsuki.
Francesco Pesce non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 17-02-2011, 14:49   #3
Bonsaicaffe
Bonsaista Autorevole
 
L'avatar di Bonsaicaffe
 
Registrato dal: Mon Jan 2011
Provincia: Brescia
Messaggi: 1,106
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Francesco Pesce Visualizza il messaggio
Hi Nellie!

It seems to me this azalea is a regular azalea indica coming from a flower nursery.
This is quite different from Satsukis, which are easier to maintain in full sun potting them in kanuma substrate.

The rockwool you mention is probably heather soil, an acid organic compost often used for industrial azalea coltivation. In my experience it's rather impossible to remove it completely because it's typically full of hairy roots, just scratch its surface then add kanuma with some acid organic compost (these azaleas do not like kanuma 100%).

Keep it repaired from direct sunlight and hot summers, differently from satsukis.
________

Ciao Nellie!
mi sembra che questa azalea sia una normale azalea indica da vivaio.
E' abbastanza diversa dalle Satsuki, che sono più semplici da mantenere in pieno sole su kanuma.
La rana di roccia a cui ti riferisci è probabilmente terra d'erica, un composto organico usato spesso per la coltivazione indistriale delle azalee. Per esperienza è praticamente impossibile rimuoverla completamente perchè è tipicamente satura di radici fini, la superficie va grattata e poi va aggiunta kanuma con un po' di compost organico acido (queste azalee non gradiscono kanuma al 100%).

Tienila riparata dal sole diretto e dal caldo estivo, a differenza delle satsuki.


Quote Francesco OK.


Put it in a pot slightly more 'so great to have a moisture' constant.
in winter some leaves turn brown and fall.
grow new shoots in spring.

BYE - MY NELLIE



Mettila in un vaso leggermente piu' grande cosi da avere una umidita' costante.
in inverno alcune foglie diventano marroni e cadono.
in primavera crescono nuovi germogli
ciao
__________________
Bonsaicaffe vi augura buon bonsai.
Bonsaicaffe non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 17-02-2011, 17:18   #4
Bonsaicaffe
Bonsaista Autorevole
 
L'avatar di Bonsaicaffe
 
Registrato dal: Mon Jan 2011
Provincia: Brescia
Messaggi: 1,106
predefinito

R. IndicumE’ la specie più conosciuta e famosa della quale si conoscono più di 700 varietà . E’ un arbusto di 1 – 2 m. di altezza molto ramificato che presenta foglie persistenti di forma ellittico – lanceolata. Le foglie e i giovani rami sono ricoperti da peli sericei. I fiori sono brevemente peduncolati e si presentano isolati o a gruppi di 2 o 3, all’apice dei rami. La corolla è di colore salmone vivo con larghezza di 6-8 cm.
L’Azalea ricaccia numerosi getti all’estremità d’ogni ramo potato o cimato. Tale comportamento richiede attenzione, dovremmo diradare queste cacciate e lasciarne solo due per ogni ramo. In sostanza la formazione della struttura, si ottiene con una potatura attenta fino ad arrivare alla fase finale con la ramificazione fine, quindi pazienza che nel bonsai è la regola primaria. Attenzione l’Azalea è una pianta in cui il maggior vigore è nei rami bassi, e tende lasciare più vuota la parte apicale, dovremmo quindi lavorare di più con le potature sulle parti basse e lasciar più sfogo a quella apicale. Il momento migliore è quello della sfioritura della pianta come quello del rinvaso, non c’è un periodo giusto anche perché esistono Azalee che fioriscono in vari periodi.
Le Azalee sono piante che sono sensibili alla salinità e alla concentrazione di fertilizzanti, quindi meglio concimare con dosi minori . Indicato è concimare con prodotti organici. Azoto per crescere e fosforo per fiorire.
Preferiscono un substrato acido, un terreno ricco di torba bionda o in kanuma. Tale differenza porta che in torba le radici crescono più fini mentre in kanuma le radici saranno meno sottili. Il periodo ideale per il rinvaso e la fioritura (a 2/3 sfioriti) quando si esegue anche una severa potatura .




R. indicum
'species the best known and most famous of which are known more than 700 vegetable varieties, derived either from different botanical forms both interspecific fertilization. It 'a shrub of 1-2 m. which has very high branching evergreen leaves elliptical - lanceolata. The leaves and young branches are covered with silky hairs. The flowers are shortly stalked and are isolated or in groups of 2 or 3, the apex of the branches. The corolla is colored salmon live with a width of 6-8 cm. Pruning
Azalea pulling them many jets end of each branch pruned or sheared. This behavior requires attention, we should dispel these hunted and leaving only two for each branch. In essence, the formation of the structure is obtained by a careful pruning up to the finals with branching order, and patience in bonsai is the primary rule. Beware the Azalea is a plant in which the largest force in the branches is low, and tends las
Fertilizing
Azaleas are plants that are sensitive to salinity and concentration of fertilizer, so better to fertilize with lower doses. Shown is fertilized with organic products. Nitrogen and phosphorus to grow to bloom.
They prefer to transplant a substrate acid, a soil rich in peat or in Kanuma. This difference leads to turf roots grow in finer and Kanuma in the roots will be less subtle. The ideal time for repotting and flowering (a 2 / 3 faded) when you do even a severe pruning .


bye bye -MY NELLIE.
__________________
Bonsaicaffe vi augura buon bonsai.
Bonsaicaffe non è in linea   Rispondi quotando
Vecchio 17-02-2011, 20:48   #5
MY NELLIE
Comprende il mochikomi
 
L'avatar di MY NELLIE
 
Registrato dal: Tue Oct 2010
Provincia: Greece, Athens
Messaggi: 282
predefinito

Thank you for your responses.
I do not know if this is azalea indica or satsuki or anything, because the shop did not mention anything but "japanese azalea".
Anyway, it is just a mass production plant from Germany but nevertheless this is very beautiful when in bloom.
Unfortunately as you said I cannot get rid of that ugly mass. Perhaps little by little I will be able to reduce it if the azalea regains health and start to grow vigorously.
Thanks again!
__________________
Kind Regards,
Alexandra
MY NELLIE non è in linea   Rispondi quotando
Rispondi

Segnalibri


Stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 ospiti)
 
Strumenti della discussione
Modalità di visualizzazione

Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato

Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Attualmente sono le 14:43.


Powered by vBulletin versione 3.8.2
Copyright ©: 2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it